Hace ya mucho tiempo que Hollywood se dedica a comprar derechos para adaptar series antiguas o de otros países, y luego hacer con ellas lo que les dé la gana. Ya sea una adaptación como Los misterios de Laura, serie de televisión española cuyos derechos fueron adquiridos por NBC para desarrollar una versión americana, o un reboot como el asunto que nos ocupa: Los vigilantes de...